英会話講師メッセージ 2012年10月
2012/10/31
神戸大学 Luke
Don't be hesitate to speak English whenever you have the chance. Everybody makes mistakes, so don't be frustrated if you continue to make them even after you've been speaking English for a long time.
英語でしゃべるチャンスがあれば、ぜひ話して下さい。僕は英語母語ですが、英語が母語ではない人は、誰でも時々間違っているから、あなたも間違っても心配しなくていいと思います。頑張ってください！！
東京大学 Ruth
Don't be shy and practice speaking whenever you have a chance; from my experience, Japanese people have a good level of English Language but are very shy to speak it. Ganbatte, ne!!
2012/10/30
北九州在住 Bulgar
Open your mind and enjoy life! Speaking English is easy. So don't be shy!
心を開いて、人生を楽しんで下さい! 英会話を話すことは簡単です。だから恥ずかしがらないで下さい!
横浜国大 Patricia
Hello everyone, Learning a foreign language is difficult, but it's not impossible. Anyone can do it and it's never too late to start! I started learning Japanese when I came to Japan and I've been studying it ever since. I have friends from all over the world and we communicate in English. English will open the door to the world for you too!
皆さん、外国語を勉強するのは難しいですけど、決して無理ではないのです。みんなにできることです。そしていつ始めても遅すぎることはありません。私が日本語を勉強し始めたのは来日してからで、それ以来ずっと学習しています。英語が話せると世界中に友達ができて、みんな英語で話をします。英語はあなたのためにも世界への扉を開いてくれます。一緒に頑張っていきましょう！
2012/10/29
立命館 Monica
Learning is an exercise of the mind. I believe that should not be a goal, but a way. A way to communication with and understand other people and other cultures.
英会話を学ぶのは目的としてではなく、ひとつの手段として考えるべきだと私は思っています。それは英語を使って、たくさんの知らなかった人々や文化に接することができるからです。
九州大学 Petra
I understand that English and Japanese are too different languages, and that to Japanese people especially pronunciation is a bit difficult to learn, but definitely not impossible. It just takes time and patience.
英語と日本語がぜんぜん違う言語だということは言うまでもありません。日本人にとって、英語、特に発音は覚えがたいということも分かっています。けれども、英語は誰でも絶対に話せるようになれます。時間がかかり辛抱が必要ですが、がんばって！
2012/10/26
京都大学 Olivia
My advice to people who are struggling with speaking English as a second language is to try and watch English movies regularly, listen to English music and try to understand the lyrics. This is also good if you want to practice pronunciation. If you are learning English, I think it is important to use the language in everyday life. Also making English speaking friends will help you a great deal.
第二言語として英語の勉強で困難を感じている人への助言として、できれば定期的に英語の映画を見たり、英語の音楽を聴いたりすることです。英語の発音を練習したかったらこれは良い方法です。 日常生活に英会話を使用することも重要と思います。また英語を話す友達を作ることは非常に手助けになると思います。皆様がんばって!!
横浜国大 Safe
Don't wait for other people to know you, make the first step to know them. English is a language spoken world wide. Learning it gives you more freedom to express yourself. Let's learn English while having fun, my goal is to make you read, write, and mainly SPEAK it!
英語は世界中で話されている言語で、待つのではなく、自分からすすんで人々と知り合いになりましょう。私の目標は、楽しみながら皆さんを英語が書けて読めて何より話せるようにすることです！
2012/10/25
名古屋市立大学 Zhaka
English is a MUST nowadays. Don't give up now! Let's work it out together, and you will enjoy!!!
最近、英語は必須です。あきらめないで、一緒にがんばりましょう。そして楽しみましょう!!
九州大学 Nargiza
I think, any foreign languages is difficult to learn, if you don't like it . Try to understand for what you want to learn English and why you need it to do. When you will find the answer, start to study it.. Try to take it easy. In my opinion, one of the good way to fluent your language is find a friend by Internet and start to chat with them, it calls pen-friend. Or try to find foreigner friend and speak with them, even if you think that you can't do it well. It is not your mother language , so at the beginning it is normal have a mistake. Try to see movie and hear music in English. And even if you don't understand make practice with writing English. If you like to know English language it will be easy to study and speak in English. I think, you need just to wish speak in English and you will do it easy.
英会話を上手く話せるために様々な方法があります。もちろん外国語を学ぶのは簡単なものではありませんが、できるものだと思います。最初は、自分が学んでいる言語が好きになって勉強すれば覚えやすいと思います。英語を学ぶときの一番大事なのは話すことでしょう。そのため一番いい方法はインターネットを通じて友達ができて、英会話練習をすればいいでしょう。また、外国人と友達になって、話す練習をすればいいと思います。もちろん、最初はレベルが高くないかもしれないですが、母語ではないため、初期にミスがあるのは当然だと思います。でもミスをしながら、会話レベルを上達し英語の能力を磨くでしょう。そして、なるべく英語で音楽を聞いたり、映画をみたりをするとリスニングを上達するでしょう。また書く練習もすればいいと思います。わからないから書く意味がないと思うかもしれないですが、それも必ず役に立ちます。 何といっても、英会話が上手くなりたいと思い勉強していけば絶対に英会話が上手になれると思います。
2012/10/24
East callocan大学 Derick
A piece of advice that I can share to the Japanese people who wants to learn and understand English, they should watch English movies openly without Japanese subtitles, they should read English books and magazines daily and at least they have dictionary so that they can easily look the words that seems they don't understand. And if they want the continues development and improving their English skills they should study themselves in the company that teach English like TECC. so that they can learn English and practice themselves through English tutorial or one on one conversation.
Far Eastern大学 Ramos
English is an international language. Learning to speak English should be fun. Reading and listening English helps you, too!! Please practice everyday!
2012/10/23
大阪大学 Grace
I think it is all about listening to more English. Even if it is just watching English dramas and reading Japanese subtitles, it will help a lot overtime.
英語を聞くことは非常に需要だと思います。たくさん聞くと、英会話の発音、または英会話の言葉が自然に使えるようになりますよ。
ESL講師 Alvi
If you can speak the language, you can survive in the modern world. You have a tool to keep up with the rest of the world. I would say, practice speaking English every day, read English books, and watch English movies. Don’t be shy in conversing with English speaking people. If you have a chance to take English lessons, then grab it!. Take as many lessons as you can. I would also suggest traveling abroad as another way to polish your English. If you go to another country where the people speak English, then you will be forced to speak English. In this way, you can improve your speaking and listening ability. If you are a student, then you can try to experience home stay program. It is a cheaper and more convenient way to study English at the same time learning about their culture.
言語を話すことができるなら、あなたは現代の世界で生き残ることができます。 あなたには、他の国々で上達するツールがあります。 毎日英会話を話すのを練習して、英語の本を読んで、英会話の映画を見てくださいと言いたいです。英語を話す人々と話す時に、恥ずかしがらないでください。 英会話のレッスンを受ける機会がありましたらそれを受けてください! できるだけ多くのレッスンを受けてください。 また、私は、あなたの英会話を磨く別の方法として海外旅行することを提案します。 人々が英会話を話す他国に行くと、あなたはやむを得ず英会話を話すでしょう。 この方法で、あなたは話す力と聞く力を改良できます。 学生であれば、あなたはホームステイプログラムを経験しようとすることができます。 それは、同時にそれらの文化に関して学びながら英会話を勉強するより安くて、より便利な方法です。
2012/10/22
神戸大学 Bulosan
Even if you are struggling so much now, just keep the determination and learn more. With this attitude in tow, there's no other way for you but up. Try to learn at least one single word/phrase each day., listen to English conversation as often as you can, and don't hesitate to speak in English when you have or get the opportunity to do so.
一ツ橋大学 Corina
From my experience, three things are essential in order to be able to speak English; patience, hard work and practice. But before all that you need to try and to want to speak English. So, let's make the effort together and try to speak English!
私の経験から英会話がうまくできるためには不可欠なものが三つあります; がんばること、忍耐、あとは練習です。しかし、最初に必要なことは、英会話を話そうとする努力と気持ちです。だから、一緒に努力して英会話を話しましょう！
2012/10/19
東北大学 Corina
For me, it was very easy to study English, because from childhood I had watched movies in English that had Romanian subtitles, in this way getting used to listening in English and also, to the English phrase. That's why, as an advice for those struggling with speaking English, try to speak as much as possible, if not, try at least to listen. I think this is very easy; movies, songs....After time passes, you will be able to think in English, not just to speak.
英会話は日本語と比べて非常に簡単な言語だと思います。漢字がありません。 英会話のフレゾも簡単です。ですからたくさん英会話をしゃべって、聴いて、書いて、とても上手になるでしょう。皆様、がんばって！！
大阪外大 CSILLA
The advice I could give to someone who is studying English, depending on the difficulty he or she is struggling with. INPUT and OUTPUT are important; Whereas some teachers might put the stress on studying grammar and vocabulary, and some others mainly on speaking, I believe that both are equally important. I would therefore advice my students to get as much "input" of English (through movies, music, CDs) as possible, and at the same time as much as "output" as possible (practice! practice! practice! Try to talk to yourself in English everyday for 10 minutes). The better your English becomes, the less important the role of input becomes, but it remains important. English is not difficult, only the learning process might look long and tiring. EVERYBODY can learn English if he or she WANTS to.
英会話を勉強している人、悩んでいる人へのアドバイスは、その人によって難しさが違いますから、いろいろあります。英会話を習うのに、英会話のINPUTとOUTPUTは同様に大事だと私は思います。INPUTというのは、英語を読むこと、映画を観ること、CDを聴くことなどのようなことによって行われます。OUTPUTは、自分で英会話を話すということです。両方とも出来るだけ増やしたほうが効果的だと思います。INPUTのほうが、ある程度英会話を話せるようになったら少し大事ではなくなりますけど、完全になくなると、英会話のlearning processがそこで止まってしまいます。英会話はむずかしくないです!!! 習うのは努力と時間が必要なだけです。英会話を勉強したかったら、誰にでも出来ます！！
2012/10/18
東京大学 Nikhil
English is a funny language. At one point you feel that it is very logical and easy to grasp, but at other point you realize that it is not so. It is full of exceptions in pronunciation and in grammar. But still, it is the most widely spoken language in the world. One should realize that there is no single English. It changes according to the place you go to. And hence, it is a fun language too. The best way to learn English is to get used to it by listening, talking and understanding it.
神戸大学 Mihaela
Nowadays, English is an international language, that enables people from all over the world to communicate and to understand each other. So, I advise you to try to learn it, and use it! Try to find a beauty of learning a foreign language like the useful English, and then feel the satisfaction of being able to convey your feelings and thoughts to every foreigner you meet. And you will love it! So, as hard as it might seem, it is better to give the best of you to speak English. Have the courage to use it every time you have the chance and be confident that you can do it!
現在、英会話は世界中で一番使われている外国語です。私たちはこの世界のどこに行っても、英会話を通じてコミュニケーションができて、お互いに相手の言いたいことを理解できます。だから、英会話をしっかり勉強してみて、これを毎日使ったほうがいいと私は思います。英会話を使って、非常に役に立ちますよ。英語で気持ちや考えを伝える能力を持てば大変満足するようになります。面倒に思われるかも知れませんが、ぜひ英会話を使用して、がんばって下さい!
2012/10/17
京都大学 Akhlaghi
The English language presently has turned to be the international language of the world. Living in the 21st century, the century of information and technology, we can find the need of knowing this language increase day by day. Though learning a foreign language can be a very difficult task, but concerning the influence that knowing this language will make in our future life, should try our best to learn and use this language in our future life.
現代、英会話は外国語として、国際言語になってきました。２１世紀は情報とコミュニケーションの時代と呼ばれています。 だから日ごとに英会話の必要性が増えてきたことを感じることが出来ます。確かに外国語を学ぶということは大変ですが、将来英会話ができるようになった影響を考えたら、最善を尽くして学んで、生活にこの言語を使うべきです。
大阪大学 Dennis
More communication with foreigners, watching movies in English (without Japanese subtitles), listening to English radio, reading English novels/magazines, writing diary/essays in English to improve vocabulary.
外国人ともっと英会話を話すこと、英語圏の映画をよく見ること（日本語の字幕なし）、英語の音楽、ラジオなどをよく聴くこと、英語の小説、雑誌などを読むこと、語彙を上達させるためには作文、日記を書くことです。
2012/10/15
東京学芸大 Pettersson
Try to make studying fun by doing things you like in English, perhaps play an English version of a TV-game that you like or watch a comedy show in English. It's important to be able to look forward to studying when you are trying to learn a language.
英会話の勉強をできるだけ楽しくして、英語で好きなテレビゲームや面白い番組を見たら英会話の勉強が面白くなって、しやすくなります。勉強を楽しむことは大切です。
早稲田大学 Alina
English is just a tool to express your feelings, desire and need and most importantly yourself. And like any other case, we might find it difficult to use this tool in the first few attempts but things are bound to get easier as the time progresses. So it is all about getting used to it and learning how to implement what you have learnt. So instead of learning English language itself, let us learn how to learn using English. Just don’t be afraid of making blunders. Because that’s what it takes to master any tool. And always remember "its never too late, its never too early".
英会話は単なる道具に過ぎないと思います。英会話が自分の気持ちを描くための筆だと考えると英語教育がものすごく楽になるし、自分に適する方法もきっと見つかるでしょう。現在の国際社会では生き残るために英会話力を高めないといけないと思われますよね。しかし、英語が嫌い方には将来性がないことはありません。ただ、英語の複雑な点に目をつぶって、英語の面白さを感じながら勉強していけば、複雑な英会話でもだんだん身につくのではないかと思います。だから今からでもきっと間に合うので英会話に挑戦してみましょう。
2012/10/12
東京大学 Vitor
I always give my students two points: have fun, and don't be afraid of making mistakes. Let me explain them. In the first place, to "have fun" means to avoid tedious grammar books and their monotonous explanations, and try your best to learn English naturally. How? Using your hobbies and interests to learn new expressions. For example, if you like movies or TV series, then watching them with English subtitles is an excellent way to learn new expressions - without worrying too much about every detail. The best way to learn is like an infant does - naturally. My second advice is about trying to overcome shyness and just try out the new expressions you have learned. Even if you make a mistake, a teacher or a friend might correct you, but that's the worst
that can happen. Once you get accustomed to this, you'll grow ever more confident!
私の生徒たちに、初日からこの二つのアドバイスをします。つまり、「楽しむ」こと、そして「ミスを恐れずに」学ぶことが大事です。説明しますと、まず、「楽しむ」とは例えばつまらない英文法の本やその退屈な解説をなるべく避け、自然と英語を話すために努力することです。それはどう言うことかと言うと、自分の趣味等を利用して新しい表現を取得することです。例えば、洋画や洋楽が好きな方は字幕を英語に設定すれば楽しみながら新出単語が学べますね。尚、その際、あまり細かい所に留まらず雰囲気で新しい言葉を吸収していくことが出来ます。まるで、幼児が母語を学ぶように学べますよ。次のアドバイスについて話しますと、新しい表現を使いこなすために、やはり恥ずかしがらないで思いっきり喋ってみることがポイントなのです。最悪の場合、周りにいる先生や仲間に直されるだけで、しかもそれに慣れてきたら喋ると言う自信がどんどん付きますね。
京都芸大 Chris
In my experience, the most important skill for any Japanese person learning English is the courage and confidence to take risks when speaking, and the ability to forgive themselves for the mistakes they will make. When studying English, it is better to try and fail, than to never try at all. It is from your mistakes that you learn the most. It is important to keep a sense of humor about your own limitations, and congratulate yourself for trying in the first place!
2012/10/11
立命館大学 Bianca
I believe that when one wants to learn a foreign language, in this case English, they should first of all make it a fun and enjoyable experience. They should expose themselves to different aspects of English ( in the form of listening, speaking, reading or writing practice) as much as possible.
東工大 Himasha
English can always be improved with practice. All you need is the love and interest for the language and the courage to try it out.
英会話とは実習と共に出来るようになる言語です。英語への愛と興味だけあれば、英会話を身につけることができます。
2012/10/10
関西大学 童萌
こんにちは。私は中国語と英語を教えています。英語って難しいなぁと思う方が多いでしょう。特に日本人にと
って英語の発音が難しいですね。しかし、自分に適切な学習方法を見つければ、英語が上手になるに違いないと
思います。たとえば、歌が好きな方は英語の歌の練習を通して、発音もきれいにできるし、歌をも楽しめるでし
ょう。諦めず頑張りましょう！
Hello, everyone! Don't be afraid, just have a try. Try to grab every chance you can to speak English. It's
much more interesting if you can combine your hobby with English learning, you will find so much fun in
English learning. Good luck!
神戸在住 Hallen
Japanese people are generally more timid, more passive and less aggressive than their Asian counterparts such Chinese, Thais and Filipinos. This is especially so in terms of learning and more specifically speaking in English. This could be attributed to various factors such as their culturally rooted inclination to be in harmony with the group and not to "stick out". Japanese students tend to be shy especially in English speaking because they care what other people think of them too much. They are afraid to voice out their opinions because they fear that their opinions may not be the common thought of the group. Thus in this scenario, Japanese learners of English tend to be slower in developing their abilities because they lack practice. I think that the only way to be able to learn "how to speak" English is to practice, practice, practice and more practice!! Being an Asian myself, the only way that I was able to improve my English abilities was by completely immersing myself in the language. This means, reading books in English, watching English movies, listening to English music, watching English TV programs and most especially speaking English most of the time. In Japan, the environment is different because it is a country not easily accessible to anything "English". For instance, the media, entertainment industry, education system and other institutions don't use English as the main medium go language. Thus, the learner who wants to learn and improve their English must create a kind of an "environment" where they can use English. They could read English books, watch English movies, talk to speakers of English or enroll in English schools. Whatever the method may be, the only way to improve speaking is through speaking the language itself. It is like sports, the more you play it, the better you get. The more practice you get, the better you will be.
2012/10/09
九州大学 Vladimir
One should remember that English is just a matter of communication, a tool which helps you to express your ideas in a form which would be easy to understand by people of other countries. Hence one should pay more attention to speaking and listening comprehension rather than grammar.
先ず、英会話はコミュニケーションのツールの一つにすぎないということです。つまり、自分の考えを表現しながら、他人に理解してもらえるための道具なのです。そこで、会話と聞き取りの能力は文法の能力より大事になると私は思います。
早稲田大学 Yihe Wang
Study hard and make progress every day. 精一杯勉強続き、日々前に進む。英語も中国語も頑張って下さい！
2012/10/04
京都大学 Balti
Do your best, there is nothing called impossible. Learn foreign languages by having fun.
楽しみながらがんばって下さい。
一ツ橋大学 Denar
Please do not be afraid to make mistakes. Try to interact as much as possible. You will not learn English if you just stay shut the whole time. Most things in life are learnt by trial and error.
ミスをしても大丈夫ですよ。出来るだけ話しかけてください。いつも黙っていたら、英会話が学べません。
2012/10/02
学習院大学 Alice
The impression I had while teaching English to Japanese people is that they have very good grammatical background. Thus they have almost no problem with writing or reading comprehension. I can not say the same thing for their speaking abilities though. it might be because at school speaking classes are not sufficient but i think Japanese (and not only) people who study English (or any other foreign language) should put some effort in their speaking abilities well. So I would advice people who want to do something more with their language abilities than just read, to make some effort in advancing their verbal communication skills.
日本人に英会話を教えた経験上、日本人はとてもいい英語の文法能力があるといえます。だから英文を書くときや読むときなどにはほとんど問題はありません。ただし、英会話の能力はそんなに高くないということに気づけました。それは学校や英会話学校でも英語でコミュニケーションする授業は少なかったことからではないかと思います。だから英会話（または他の外国語）を勉強するとき日本人はもっと話す能力に注意した方がいいと私は思います。そして、英会話をちゃんと勉強しようとする日本人にはもっと英語で話したほうがいいとアドバイスをしたいです。
東京大学 Adriana
English lives. The more you use it, the more you can speak and understand it. If you don't use it, it will be forgotten a little by little. So in order to improve your English, try using English in your everyday life and practice with your friends, classmates and instructors. To get used to English, listen to spoken English as much as possible and it also helps you to acquire correct pronunciation, which is very important thing to learn English.
言語は活きるものです。使うほど身になじみ、上手になり、使わないと忘れられていくのです。そのため、毎日英会話を実際に使い、出来るだけ英会話をしゃべるようにすると、きっと成果が出ます。またお料理を作るのが好きな方は材料の名前や作る動作を表す動詞を英語で学んだり、映画が好きな方は英語で映画を見たりして、英会話を自分の好きなことや趣味と関連して使うともっと楽しく英会話が学べます。皆様、がんばって！！
2012/10/01
九州大学 Dara
Learning foreign language takes time and energy, so I think it is very important for you to keep your motivation to learn. I believe that your high motivation will improve your ability. Moreover, mastering foreign language will be a big profit for you in a way you can learn the custom and culture of the country. Since English is an international language, English will give you global view and network. So keep doing!
外国語を習得することは難しいことですが、私が思うには、その能力というより、個人の意思が問われます。より高いレベルの英会話を身につけたいという向上心が能力を高めることにつながります。さらに、言語を習得すると同時に、その国の文化や習慣を学ぶことができるという利点もあります。英会話は国際言語ですから、英会話を身につけることによってグローバルな視点を持ち、自分のネットワークを拡大させることができるので、皆さん、がんばりましょう！！
京都大学 Milena
You have to find something you like and connect it with your English studying. You will find studying much easier if you turn it into a hobby. Don't be afraid to make mistakes, they are the best way to remember something!
英会話を趣味として考えたほうがいいです。 好きなことを見つけて、英会話の勉強とつなげてください。間違いをするのを怖がらないでください。まちがえたほうが思い出します。
