英会話講師メッセージ 2014年07月
2014/07/30
九州大学 Megan ＜英会話ホームレッスン 英会話スカイプレッスン＞
In Japan, people study English grammar very hard, but the best way to improve your English is to English subtitles is a good way toget used to English.
英語力をアップさせる一番の方法は、文法の勉強ばかりよりも英会話を練習する機会をたくさんもうけることです。楽しく学ぶこともたいせつです。 洋楽や洋画を英語の歌詞・字幕を見ながら見たり聞いたりするのもいい方法ですよ。
上智大学 Megha ＜英会話ホームレッスン 英会話企業派遣＞
Nothing is impossible. With dedication and hardwork we can make anything possible. I think we we learn something as a subject it is very boring, So it is important that we enjoy what we learn. My Motto for you is 3Ls -Linking Learning to Life. So please link English language to your life. Watch English movies, dramas, listen to English music and enjoy learning. And in no time you would be able to speak English.
人生はやる気があると何でもできます。英語の勉強は勉強だけではなく人生を面白くするために習うと勉強も面白くなります。英語習うために英語の映画、音楽、ドラマも必要。頑張ってください。
2014/07/28
東京大学 Gokay ＜英会話ホームレッスン 英会話スカイプレッスン＞
sing in different languages/ To have a more natural English and not to stress yourself when talking, I think you should try to watch English TV series or any kind of video based material you like, but do not feel yourself forced to do it, just enjoy the language and you will naturally start to feel it.
より自然な英語を身につけ、そして、話す際に自分にストレスをかけないためにも次のようなアドバイスをしたいと思います。英語のテレビドラマなど、どのようなものでもいいので動画になっている英語圏のものを見てみましょう。ただ自分の好きなものであることが前提です。やらなくてはいけないという気持ちを持たず、言語を楽しめば自然とその言語を感じるようになると思います。
神戸大学 Grigori ＜英会話ホームレッスン 英会話企業派遣＞
I can advise to Japanese people who struggle with speaking English. Before coming to Japan I had no idea about the details of Japanese language.
Now I can easily understand the difficulties for Japanese people in speaking English. I had an experience to talk with Japanese students in our university who wanted to study English.
They had pronunciation problems. We took some simple words in English which were very difficult to pronounce for student. Especially combination with some letters like L, X, etc.
We were practicing a lot with these words, it was hard but finally we got a result that they did it and could pronounce all words correctly. I suggest to increase skills of vocabulary but at the same time practice words combinations. Method of practice, as for me, is to read loud and try to hear yourself, or record your voice and try listen your pronunciation. But there is possible another problem.
Problem is how to hear correct pronunciation of the words, in this case if they do not have teacher with them, they should listen dialogs, short and simple listening comprehensions.
I suggest use BBC or CNN channels or listening examples from there. Even if you do not understand the meaning of some words, it will be better to continue listening, but after that use the dictionary and try to check out the words. After that one more time listen same thing. There are a lot of methods, each student should choose the best method, which will be most productive for him. To conclude, I would like to take the word of one of the greats women. Learn everything you can, anytime you can, from anyone you can; there will always come a time when you will be grateful you did.
2014/07/25
同支社大学 Nimer ＜英会話ホームレッスン 英会話企業派遣＞
My advice to you is, first of all, not to be shy or embarrassed for not speaking fluently. Practice it any time you can,
with anyone you can. In time, you will realize that you improved without even noticing it. The biggest challenge for non-native speakers, is the psychological challenge, the feeling that they want to speak like native but they can't just yet. I recommend you all to try, try try. Mistakes and difficulties are part of the process and also part of the progress you'll all make, if you just try and feel free to give yourself a chance.
Secondly, Reading books, listening to music and watching films in English always helps to enrich your vocabulary, get used to the accent and eventually - gain more and more confidence. Good luck to you all !!!
日本語がまだあまり上手ではなくて、少ししか書けませんが、英語はあまり難しくないです。初めは、ちょっとはずかしいですが、一所懸命練習したり、いつでもしゃべったりすれば、だんだん上手になるでしょう。わたしは、日本語がむずかしいと思います。間違うことが多いけれど、がんばります！！！
神戸大学 Oksana ＜英会話ホームレッスン 英会話スカイプレッスン＞
In language study it is important to be open to challenge and communication. Please do not be afraid to make mistakes!! Yours mistakes now will lead you to progress and good results in future! Let`s do it together!
言語学習では、何より重要なのは挑戦とコミュニケーションです！失敗は成功の元ですので、今の間違いが必ず今後の上達やいい結果に繋がります。一緒に頑張りましょう！
2014/07/24
法政大学 Zac ＜英会話ホームレッスン 英会話スカイプレッスン＞
Learning a language is also learning a culture that is different from yours. It can seem hard, and will make you struggle at the beginning, but you should not give up, because as soon as you get the basis, everything will become easier. I also struggled when I started to learn Japanese, thinking that it would not be possible to learn it, but in 2 months everything changed and became easier, because I did not give up. Now here I am, living in Japan without difficulties with the language.
外国語を勉強すると、違う文化も勉強する。というわけで、難しそうに見え、最初は大変になるがあきらめてはいけない。基礎さえ勉強すればより簡単になるから。私も日本語を勉強し始めた時、「大変だな、絶対無理」だと思ったのだが２ヶ月後全く違う意見だった。より簡単になって、諦めなくてよかったと。今の私は日本に住み、日本語を理解できて生活には問題がない。
大阪大学 Tejaswini ＜英会話企業派遣 英会話スカイプレッスン＞
Learning any language in a more comprehensive way, concentrating not only on conversation,
but comprehension and grammar as well, will help to learn it better and faster.
言語習得のコツは、会話と共に読解、文法、語彙を同じく重要視することであり、包括的に英語の勉強をすると、より早く、より良くその言語が身につくと思います。
2014/07/22
大阪大学 Bekralas ＜英会話ホームレッスン 英会話スカイプレッスン＞
The best think I suggest for English learners is the repetition. Having a lesson is not enough but practicing does fulfill the gap. So the best thing according to me is to listen to your favorite English song, write down the lyrics and try to sing while the music is playing.
一般的に、言語を学ぶためには練習しなければなりません。授業だけでは単語と文法はすぐに忘れると思います。ですから、私の場合、自分の好きな音楽を聞いて歌ったら、言葉や文法などを覚えるし、発音にも慣れます。
名古屋大学 Harusone ＜英会話ホームレッスン 英会話スカイプレッスン＞
In order to learn English, it is important not to be afraid of making mistakes. It is also necessary to understand that studying English can be an enjoyable.
英語を学習するためには、間違いをすることを恐れないことが大切です。さらに、英語の勉強はひとつの楽しみになり得るということを理解するのも必要です。
2014/07/18
東京大学 Maria ＜英会話ホームレッスン 英会話企業派遣＞
The long summer vacation is a good time for you to work on improving your English. In fact, if you do nothing at all in the summer, you may find it difficult at the start of the new school year. It is particularly useful if you can concentrate on the aspects of your English where you are not so strong.
長い夏休みはあなたの英語を向上させるための良い時間です。 実際、夏に全く何もしないなら、新学期が始まるとき、上達は難しいと思うかもしれません。あなたがそれほど強くはない自分の英語の側面に集中することができるなら特に役に立ちます。
東京工芸大 Mona ＜英会話ホームレッスン 英会話スカイプレッスン＞
夏に行うための最善のものは、読書です。 英語で読むことは、語彙を増やしあなたのスペルを向上させ、文法を学ぶのを助け、そして優れた書き手にすることができます。
Probably the best thing to do in the summer is: READING. Reading in English can increase your vocabulary, improve your spelling, help you learn grammar, and make you a better writer.
2014/07/14
東京大学 Meharav ＜英会話ホームレッスン 英会話企業派遣＞
Learning vocabulary is a very important part of learning a language. The more words you know, the more you will be able to understand what you hear and read; and the better you will be able to say what you want to when speaking or writing.
語彙学習は、言語学習の非常に重要な部分です。 あなたが多くの単語を知れば知るほど、より聞いて、読んで理解できるようになり、あなたが話すとき、または書くときによりよく言いたいことを言ったり、書くことができるようになります。
大阪外大 Marieta ＜英会話ホームレッスン 英会話企業派遣＞
Every day you hear or read many new English words. You also find them in your dictionary when you are translating from your own language. You can't possibly learn all these new words, so your first problem is to decide which ones to concentrate on.
毎日多くの新しい英単語を聞いたり、読んだりしください。 また、あなたの母語から翻訳しているときでも、自分のの辞書でそれを見つけるでしょう。 おそらく、これらすべての新しい単語を習得することはできませんが、あなたの最初の問題は、どういう単語に集中するかを決めることです。
2014/07/11
筑波大学 Raluca ＜英会話ホームレッスン 英会話企業派遣＞
Try to think in English! Don't think in your own language and then translate it.
英語で考えてみてください！ 自分自身の言語で考えないで、そしてそれから訳してください。
東京外大 Dragana ＜英会話ホームレッスン 英会話スカイプレッスン＞
The most important parts of a speech are the beginning and the end. Think about a strong first sentence that will capture the attention of the listener. Be calm and confident; give the impression that you are well-prepared and have something interesting to say. End with a strong sentence: make people laugh or give them something provocative to think about.
スピーチの中で最も重要な部分は、始まりと終わりです。 聞き手の注目をひく強力な最初の文を考えてみてください。 冷静さと自信を持って、あなたが準備万端で、言うための何か面白いものを持っているような印象を与えてください。そして 強力な文で終わることです：人々を笑せるか、または彼らに考える何か挑発的なものを与えてください。
2014/07/09
東京学芸大学 Vivian ＜英会話ホームレッスン 英会話企業派遣＞
If you know you will have to talk to someone about something, then plan what you are going to say. For example, maybe you know you will have to tell your teacher why you were absent from school, or you want to explain to the nurse why you can't do PE. Look up the words you know you will need, and maybe even write out the exact sentences you want to say. Practise saying it at home, or with another student or your teacher.
あなたが何かについて誰かに話をする必要があるとわかっている場合、言おうとしていることを計画します。 たとえば、多分あなたが学校を欠席した理由を先生に伝える必要があるとわかっているか、またはあなたがなぜ体育をすることができないか看護師に説明したいと思うでしょう。 必要なだとわかっている単語を探し、言いたい正確な文章を書き出しても良いかも知れません。 自宅でそれを言うとか、別の学生や、あなたの先生と練習して下さい。
東工大 Anamaria ＜英会話スカイプレッスン 英会話企業派遣＞
If you talk to people, they will talk back to you. Usually, they will simplify their speech so that you can understand better. This gives you good listening practice, too.
あなたが人に話せば、彼らはあなたに話し返します。あなたがよりよく理解できるように、ふつう彼らはスピーチを簡単にしてくれます。 これも、あなたにとって良いリスニングの練習となります。
2014/07/07
東京農大 Uradimil ＜英会話スカイプレッスン 英会話企業派遣＞
Knowing some common expressions will also help you to take more part in conversations. Most people will not wait patiently in the middle of an interesting discussion while you plan exactly what you want to say. But, if you are ready with expressions like: Well, in my opinion .. or Do you know what I think? , they will at least stop and wait for you to continue. (Just don't keep them waiting too long, and remember again: It's ok to make mistakes!)
一般的な表現を知ることも、会話の幅を広げるのに役立ちます。 ほとんどの人は興味深い議論の途中で、あなたが言いたいことを正確に言おうと計画している間、辛抱強く待つことはありません。 でも、Well, in my opinion .. or Do you know what I think? のような表現をあなたが言えるなら、彼らは少なくとも止まって、あなたが続けるのを待つでしょう。 （彼らを長く待たせすぎてはいけません。また、間違っても大丈夫だということを思い出してください！）
東京大学 Adriana ＜英会話ホームレッスン 英会話企業派遣＞
Prepare answers at home. Often teachers ask students to talk about their homework. For example, you may have to say how you solved a math problem; or you may be asked to give your opinion about a story you read. If you think about the likely questions at home - you could even say the answers to your parents -, you will be ready to raise your hand in class.
自宅で解答を準備してください。 多くの場合、教師は宿題について話をするよう学生に求めます。 たとえば、あなたはどのように数学の問題を解いたか言わざるを得ないかもしれません。またはあなたが読んだ物語について意見を要求される場合もあります。 もしあなたが家でも同じように両親へ答えられるなら、すでにクラスで手を上げる準備ができているということになります。
2014/07/04
早稲田大学 Andrew ＜英会話ホームレッスン 英会話企業派遣＞
Keep talking! If you don't know a word, use gestures or mime. Or try and explain what you want to say using other words. Or draw a picture. Ask the person you are speaking to to help you. If you are not sure whether your grammar is right, it doesn't matter. Keep talking!
話し続けてください！ もし単語がわからない場合は、ジェスチャーやパントマイムを使ってください。 あるいは他の単語を使って言いたいことを説明してみてください。 または絵を描いてください。 あなたが話している人にあなたを助けるよう頼んでください。 あなたの文法が正しいかどうかわからなくても、それは問題ではありません。 会話を続けてください！
神戸大学 Rutian ＜英会話ホームレッスン 英会話企業派遣＞
Learn some useful phrases that you know you will often need to use; and use them! If you do this, you will have more time to think about the rest of what you want to say.
あなたが頻繁に使用する必要があるとわかっている役立つフレーズを学びましょう！ これをすると、あなたは他の言いたいことについても、もっと考えるようになるでしょう。
2014/07/02
大阪大学 Marina ＜英会話ホームレッスン 英会話企業派遣＞
Reading lots of books can also help your writing in a general way. This is because all the time you are reading, you are learning different aspects of English. For example, you are learning new words and expressions to use in your own writing, and at the same time you are improving your ability to spell correctly. You are also learning English grammar; particularly if you read with an awareness of language and how writers express themselves.
本をたくさん読むことは、一般的にあなたの文書を助けます。 あなたが読んでいるすべての時間、あなたは英語のさまざまな側面を学んでいるからです。たとえば、あなた自身の文書に使う新しい単語や表現を学習していると同時に、正しくスペルする能力を向上させています。 また、英語の文法も学んでいます。作家がどのように考えを述べるかという言語の意識で読む場合は特にそうです。
東京大学 Panlin ＜英会話スカイプレッスン 英会話企業派遣＞
English spelling is irregular and even many native-speaker adults have difficulties with it. Spelling mistakes do not usually prevent the reader from understanding what the writer is trying to say, but they can create a negative impression. For this reason it is advisable to try to remove them from important pieces of writing. Probably, the best way is to write on the computer and use a spellcheck.
英語のスペルは不規則であって、多くの大人のネイティブスピーカーが困難を抱えています。 スペルミスは、ふつう作者が何を言おうとしているのか読者が理解するのを防げませんし、ネガティブな印象を作ってしまいます。 このような理由から、文書の重要な部分からスペルミスをなくすことをお勧めします。 おそらく、最良の方法は、パソコン上に書き込んでスペルチェック機能を使うことです。
